Traduction

Comment traduiriez-vous 'tooltray' en français ? C'est le petit bout de la
barre des tâches qui contient les raccourcis sur les applis ouvertes, comme
kmail, klippboard, knotes pour KDE...

Ils traduisent ça par tableau de bord, mais je ne trouve pas ça terrible,
si ?

--
Frédéric

http://www.gbiloba.org