Re: Encodage video + bandes son

Merci, je vais regarder ca!


2009/4/21 Remi <guilde.remi@???>:
>
> Christophe Lyon a écrit :
>> Bonjour a tous,
>> Je cherche a faire de l'encodage de video ou je souhaiterais conserver
>> 2 bandes son (fichier d'entree de type DVD multilingue).
>> J'ai parcouru des tutoriels sur mencoder, mais je n'ai pas trouve comment faire.
>>
>> J'ai bien vu les descriptions en 2 passes pour controler la taille du
>> fichier final (par ex en divx), j'ai vu egalement qu'on pouvait
>> selectionner la bande son que l'on veut encoder.
>> On peut combiner les deux pour ajouter des bandes son?
>>
>> Je souhaite obtenir un fichier AVI de preference.
>
> Bonjour,
>
> Pour contenir plus d'une piste son, le conteneur matroska est plus
> approprié, il te permettra en plus d'avoir plusieurs bande son, d'avoir
> le chapitrage et les sous-titre....
>
> Je te conseille (car c'est la distribution que j'utilise) les articles
> suivants:
>
> http://doc.ubuntu-fr.org/matroska
> http://doc.ubuntu-fr.org/encodage_dvd_mkv
>
> Bon courage,
>
> Rémi
>
>
>