Re: L' utf8 c'est bien.

トップ ページ

このメッセージに返信
著者: Edgar Bonet
日付:  
To: guilde
題目: Re: L' utf8 c'est bien.
Le mercredi 19 septembre, Robert L.E.Billon a écrit :
> Je suis adepte du passage à l'UTF8 mais... pour l'instant je patauge


Je ne connais ni Kwrite ni gedit, mais j'aime bien od ;-).

"od -t x1z" te montre les vrais octets qu'il y a dans ton fichier, en
face du texte qu'ils représentent. Par exemple

en ISO-88591-1 :
    é = e9
    è = e8
    à = e0


en UTF-8 :
    é = c3 a9
    è = c3 a8
    à = c3 a0
en UTF-8 qui a subi par erreur une conversion de trop Latin1 -> UTF-8 :
    é = c3 83 c2 a9
    è = c3 83 c2 a8
    à = c3 83 c2 a0


Si ça peut t'aider à diagnostiquer le problème...

Edgar.