Autor: Christian Marillat Data: A: guilde Assumpte: Re: localepurge [Re: Debian: embonpoint de sarge]
Patrice Karatchentzeff <patrice.karatchentzeff@???> writes:
> Le 09/06/05, Guillaume Allegre<allegre.guillaume@???> a écrit :
>> Le jeu 09 jun 2005 à 10:26 +0200, Christian Marillat a écrit :
[...]
> Maintenant, conceptuellement parlant, c'est dégueu. Il vaudrait mieux
> que cela soit gérer en amont par dpkg ou apt qui n'installerait que
> les .po/.mo des locales explicitement demandées par le système (ou
> mettrait à jour suivant les besoins). Dans un monde idéal, cela
> pourrait même être fait paquet par paquet...
Ce que tu dis c'est l'approche de KDE pour les locales. Les paquets
kde-i18n-XX ou XX est la locale.
Cependant ce n'est pas parfait car ce paquet contient les locales
d'applications qui ne sont pas installés sur ta machine. En plus c'est
énorme 31 Mo pour le Français.
De plus comme tu le sais l'internationalisation des programmes est
souvent le dernier soucis des auteurs. Debian n'échappe pas à la règle.