Adresse physique d'une carte reseau

Salut,

Voila le probleme:
Un copain travail actuellement sur un outil de developpement RAD (je ne
me rappelle plus le nom du soft) sur Unix.
Il a donc essayer de l'installer sur son systeme GNU/Linux pour bosser
chez lui.
L'install est OK mais ce soft est normalement livré avec une carte
reseau et au lancement
il lui annonce que l'adresse physique de la carte ne corespond pas
avec celle qu' il a.
Donc comment lui faire croire qu'il a a faire a la bonne carte?
Si le soft passe par le systeme pour regarder l'adresse il devrait y
avoir quelque chose
a faire !?
Merci d'avence

Fab