finalement

En rediscutant avec lui il s'avère qu'il pourra changer le disque dur
externe pour le partitionner. Il n'avait pas réfléchi sérieusement à
la question. Désolé du dérangement.
SP