N'as tu pas un probleme de DNS ?
Si tu accedes a un serveur de noms, est il bien configure dans
/etc/resolv.conf ?
Sinon, essaie de declarer ces machines dans /etc/hosts peut etre...
Peux tu faire un ping ou un traceroute vers ces serveurs de news, pop..?
Patrick
--
===============================================================
| Equipe M.O.S.T. | http://most.hmg.inpg.fr |
| Patrick BEGOU | ------------ |
| LEGI | mailto:Patrick.Begou@hmg.inpg.fr |
| BP 53 X | Tel 04 76 82 51 35 |
| 38041 GRENOBLE CEDEX | Fax 04 76 82 52 71 |
===============================================================
