> J'ai compile recode-3.7.9-2
Ben non. Le support de la translittération n'est revenu que dans la
3.7.11, comme indiqué dans l'extrait du fichier NEWS que j'ai recopié !
Ce qu'ils appellent translittération est l'option qui permet de
remplacer des caractères inexistants par des approximations :
’ → '
€ → EUR
C'est justement ce qu'il te faut.
> La 3.7.11 n'est pas validee pour fedora
Peu importe. Tu peux trouver les sources ici :
https://github.com/rrthomas/recode
> Mais le comportement reste le meme:
> echo -n ’€ | recode utf8..l1
Oui, et ce sera encore pareil sur 3.7.11. Comme je l'ai déjà écrit dans
mon e-mail précédent, il faut demander cette translittération
explicitement, en faisant
recode u8..8859_1-translit
À+,
Edgar.