claws et action (synchroniser les dossiers entre ma debian e…

bonjour,

le script que j'ai fait et que j'ai nommé claws-enlever-spam-sujet.bash

#!/bin/bash
# $1 - file name
# preserve mtime
mtime=`stat -t -c "%y" "$1" | sed -e "s/[- ]//g" -e "s/://" -e "s/:/./"
| cut -b 1-15`
echo Filtering file: "$1"
# filter with sed
sed -ie "s/^Subject: \(.*\)\[SPAM] /Subject:\1/" "$1"
# restore mtime
touch -m -t "$mtime" "$1"

action
Nom du menu : claws enlever spam sujet
Commande : echo %F | xargs -n 1
/home/anne/sda1/anne/Documents/anne/linux/debian-strecch/claws-enlever-spam-sujet.bash


--- Terminé : echo
"/home/anne/.claws-mail/imapcache/mail.linux-nuts.com/anne/INBOX/3288" |
xargs -n 1
/home/anne/sda1/anne/Documents/anne/linux/debian-strecch/claws-enlever-spam-sujet.bash
Filtering file:
/home/anne/.claws-mail/imapcache/mail.linux-nuts.com/anne/INBOX/3288

C'est ok. Cela modifie bien le sujet sans changer la date

Mais les modifs ne sont pas reportés sur mon serveur.
Cela reste en local sur ma debian.

Comment faire pour que les modifications soient reportées sur mon serveur.


Avec thunderbird, quand j'envoie un message de ma debian, j'ai configuré
dans les paramètres du compte, copies et dossiers, pour que le message
soit mis dans mon serveur.

Avec thundebird, j'ai utilisé un module complémentaire : Edit email
subject (Editez les sujets des messages reçus).
Cela modifie bien le sujet mais c'est comme avec claws, cela reste en
local sur ma debian, pas reporté sur mon serveur.

Comment synchroniser les dossiers de ma debian et de mon serveur?

Anne