Composer update au travers d'un NAT/PAT

Bonjour la Guilde,

J'ai un repo Git dans le réseau interne de ma boîte, auquel je cherche à
accéder depuis l'extérieur. J'ai créé des règles NAT/PAT sur la
passerelle (80.12.xxx.xxx), et je réussis à faire un "git clone" depuis
l'extérieur :

git clone http://80.12.xxx.xxx:8081/toto/nom_du_repo.git    (OK)

Pb : on me demande à ce que ça fonctionne avec "composer update" et je
sèche sur la façon de configurer le composer.json. En particulier, la
syntaxe suivante est valide aux yeux de "composer validate" mais plante
à l'update :

{
   "repositories": [
     {
       "type": "vcs",
       "url": "80.12.xxx.xxx/toto/nom_du_repo.git"
     }
   ],

...
}

N.B. : j'ai essayé d'indiquer le port 8081 dans la ligne "url", sans
succès (le 8081/ est interprété comme faisant partie du chemin) :

"url": "80.12.xxx.xxx:8081/toto/nom_du_repo.git"

Merci d'avance.

--
Marc