Bonjour
Je suppose que c'est des mails que tu as reçu. Dans ce cas, tu dois
pouvoir changer les sujets. Petite mise en garde néanmoins, si tu as des
DKIM qui sont activés (yahoo...), le sujet peut être protégé par la
signature et donc le mail sera incorrect (la signature ne correspondra
pas). Grave, pas grave, c'est à toi de voir ....
Pour modifier le sujet, tu peux utiliser "formail", voir les exemples ici :
http://www.netikka.net/tsneti/info/proctips.php#subjid
Bonne journée
Dom
Le 15/01/2016 14:48, Frédéric a écrit :
> Hello,
>
> Est-ce possible - valide - de renommer le sujet d'un courriel imap au
> format maildir ? Y a-t-il des outils pour ça (en particulier via
> claws-mail) ?
>
> Merci d'avance.
>
