authentification sur photocopieur sharp et linux

bonjour,

nous avons reçu un photocopieur Sharp Mx-M314N, afin de gérer les
différents utilisateurs

l'intendant m'a fait mettre une authentification (basé sur un lpad)
lors de l'impression.

Les drivers fournis pour Windows marchent très bien, lors de l'envoi
d'une impression.

Pour linux, j'ai trouvé un fichier PPD mais ce fichier ne marche que
si il n'y a pas d'authentification.

Est-ce-que l'on peut bidouiller un fichier PPD comme ca à la mano pour
faire l'authentification ?

Si oui, comment et où trouver des infos sur la syntaxe de ce type de fichier.

F. Ollivier