Bonjour,
On Thu, Sep 17, 2015 at 06:00:52PM -0400, Xavier Belanger wrote:
[…]
> Anecdote : le nom (et l'icône) sont un jeu de mot / référence
> au code "K-9" utilisé par les forces de police américaines
> pour les unités canines (K-9 se prononce "ka-nine" tout comme
> le mot "canine" qui désigne la famille des canidés).
>
> La même référence est aussi utilisée pour d'autres choses,
> toujours en référence aux chiens.
C'est même une référence directe à Doctor Who:
http://tardis.wikia.com/wiki/K9 (où on reconnait clairement l'origine
de l'icone).
--
piti