ubuntu 10.10 et gestion des utilisateurs

bonjour,

j'ai réinstallé ubuntu 10.10 sur una ancienne ubuntu 6.x

j'ai gardé la partition /home avec les 4 users.

J'ai recréé les 4 users sur la 10.10

Chaque utilisateur peut aller voir les dossiers des autres utilisateurs...

Comment gérer ce souci?

Merci
Anne