Kmail - Probleme ecriture dans addressbook

qq un utilise-t-il kmail ?

Quand je sélectionne: Outils -> Carnet d'adresses ,
Je fais une modification d'une fiche ,
l'option: Fichier -> Enregistrer est inactive (en grisé)

J'ai vérifié que j'ai bien les permissions rw sur le fichier std.vcf
Lorsque je suis dans le mail si je clique une adresse, puis ajouter
elle est bien ajoutée dans l'adessbook

Une idée ? Merci d'avance

--
Robert L.E. Billon rleb07@??? (accept email max 150 KB)
http://rleb07.free.fr & http://f3wm.free.fr