Re: redirection de la sortie

トップ ページ

このメッセージに返信
著者: Patrick Dupre
日付:  
To: Xavier Belanger
CC: guilde
題目: Re: redirection de la sortie
On Thu, 22 Apr 2010, Xavier Belanger wrote:

> Bonjour,
>
>> J'ai un programme qui genere du text sur le "sortie standard" (stdout ?)
>> en mode background (programme lance avec &).
>> Comment est-ce que je peux temporairement rediriger ce flow de text
>> sur un fichier ?
>
> Quelque chose de ce genre devrait faire l'affaire :
>
> $programme 1>stdout.txt 2>stderr.txt &


OK, mais si le programme est deja lance ?

>
> 1 est le descripteur de fichier correspondant ? stdout et 2 celui ? stderr.
>
> La derni?re partie de la commande (avant le caract?re &) est optionelle
> mais peut ?tre utile.
>
> A+
> Xav'
>


-- 
---
==========================================================================
  Patrick DUPRÉ                      |   |
  Department of Chemistry            |   |    Phone: (44)-(0)-1904-434384
  The University of York             |   |    Fax:   (44)-(0)-1904-432516
  Heslington                         |   |
  York YO10 5DD  United Kingdom      |   |    email: pd520@???
==========================================================================