Développement: mmap anonyme

Bonjour,

En cherchant un problème de performance avec l'APC PHP, un collègue et moi
essayons de comprendre pourquoi la "shared memory" provient d'un "mmap" issu
de /dev/zero:
http://www.php.net/manual/fr/apc.configuration.php#ini.apc.mmap-file-mask

Est-ce le code C de l'APC qui implémente cette façon particulière du faire du mmap anonyme ?

Ou alors est-ce l'implémentation sous-jacente du kernel Linux de l'option MAP_ANONYMOUS ?

Merci d'avance pour votre expertise

--
Yves Martin