On Thu, 2008-10-16 at 10:01 +0100, Patrick Dupre wrote:
> Bonjour,
>
> J'utilise pine pour lire mes emails, comment explique que parfois
> des email parviennent avec [ISO-8859-1] (dans le suject) est les
> accents ne sont pas affiches correctement et que parfois
> (a priori avec un meme sujet, par exemple en reponse) il n'y a pas
> le [ISO-8859-1], mais alors les accents sont affiches correctement.
>
> Est-ce que c'est au niveau de ma machine, de la machine sur laquelle
> je suis connectee (ou je lance pine), au niveau de l'expediteur ?
C'est à la fois dû au logiciel de mail de l'expéditeur, qui ne respecte
pas tout-à-fait le format convenu pour les caractères non-ASCII, et dû à
pine qui ne sait pas contourner ces bugs.
Xav