Portage projet C++ sous borland vers linux

Bonjour a tous,

j'ai les sources d'un projet sous borland C++ qui est une interface
graphique avec des boutons, case a cocher et des zones de textes pour
communiquer via le bus USB vers un FTDI chip (RS232).
Je souhaiterais porter ce projet vers linux.

Est-ce-possible ?

Stephane