Syntaxe procmailrc

Bonsoir,

Je voudrais trier des messages dans des boîtes via procmailrc. Ces boîtes
contiennents des espaces. Faut-il les échapper avec \ ? En gros :

    :0
    *^X-Mailing-List: <guilde@???>
    .ML Guilde

ou

    :0
    *^X-Mailing-List: <guilde@???>
    .ML\ Guilde

Merci d'avance.

PS : lors de ce genre de transfert, faut-il vérouiller la boîte avec :

    :0:guilde_lock

sachant qu'il s'agit du format maildir ?

--
Frédéric

http://www.gbiloba.org