connexion à Mysql

J'ai installé Mysql sur une machine du réseau (10.0.0.1).
J'arrive à me connecter localement à Mysql mais pas à partir d'une autre
machine.
J'essaie de faire telnet (à partir d'une autre machine) sur la machine
où tourne Mysql
telnet 10.0.0.1 3306
et j'ai comme réponse unable to connect to remote host No route to host.

Qu'est ce que j'ai fait comme erreur ?

Merci de votre aide .