Re: Traduction

Top Page

Reply to this message
Author: Frederic Leroux
Date:  
To: ML Guilde
Subject: Re: Traduction
Pourquoi pas la "Zone obsucre" ou pour faire un peu à la Harry Potter "la
zone d'où on ne prononce pas le nom" :-p

Fred

On 3/13/06, Frédéric <frederic.mantegazza@???> wrote:
>
> Le Lundi 13 Mars 2006 16:34, Raphael Dorado a écrit :
>
> > Après compris de quoi il en retourne, cette traduction me semble
> > bonne("Zone de notification").
>
> Oui, c'est pas mal non plus. En fait, on ne la nomme jamais, cette foutue
> zone !
>
> --
>    Frédéric

>
>    http://www.gbiloba.org

>
>