Module noyau pour partitions

On a un problème sur notre système embarqué. On voudrait partitionner la CF
qui est dessus, mais impossible de le faire depuis le système embarqué
lui-même.

En fait, on peut partitionner, mais pas formater. Alors que ça marche très
bien si la CF n'a pas de partition (on considère la CF entière).

On a donc essayé via un lecteur de CF USB sur une autre machine. Là, pas de
soucis. Mais une fois la CF dans le système embarqué, impossible de monter
les partitions :

hda: uknown partition table
hd1: bas access: block=2, count=2
end_request: I/O error, dev 03:01 (hda), sector 2
EXT2-fs: unable to read superblock.

Faut-il un module spécial dans le noyau, pour supporter les partitions ? Ou
bien est-ce au niveau du contrôleur IDE ? On dirait que la CF se comporte
comme une disquette, et non comme un DD. Je pose cette question, car les
derniers lecteurs de ZIP pouvaient fonctionner dans les 2 modes ; ce serait
donc peut-être le hard qui est en cause...

Une idée ?

--
Frédéric