Debian et post-install

Suite au problème du collègue, je voulais savoir s'il est possible de
refaire exécuter les fichiers de post-installation de tous les paquets
installés ? Est-ce une bonne idée ?

C'est parce que dans le lots de fichiers perdus, il manquait le répertoire
LC_MESSAGES. Or, il est crée dynamiquement lors de la post-install.

--
Frédéric