sos formail/bash

Hello folks,

Je tente de transformer un fichier mailbox en N fichiers ne contenant
chacun qu'un seul message.

Formail semble fait pour ça, mais malgré mon googling intense et l'examen
du bash manual, je n'y arrive pas...

Je tente des choses du genre cat mymailbox|formail -s > `mktemp
message.XXXXXX` et autres variations sur cat, echo, $FILENO, redirections
en tout genre, etc...

Que dalle, j'ai généralement un seul fichier en sortie, soit vide, soit
contenant l'intégralité de la mailbox.

Any hints ?

Merci
-- Jean-Marc