Le lundi 13 décembre, anne aublanc a écrit :
> $ENV{LC_MESSAGES} = 'fr_FR'; C'est ok setlocale(LC_MESSAGES, ""); => fr_FR
> $ENV{HTTP_ACCEPT_LANGUAGE} => fr-be
> $ENV{LC_MESSAGES} = $ENV{HTTP_ACCEPT_LANGUAGE}; pas ok =>
> setlocale(LC_MESSAGES, ""); => C
>
> y-a pas de fr-be dans les locale mais fr_BE
>
> Le fr-be vient de mon pc windows....
> Donc selon les navigateurs... la code langue n'est identique.
À moins que tu ne t'amuses à traduire différemment pour les français et
pour les belges, je te conseille de ne regarder que le code de langue
(les deux premiers caractères) et d'ignorer celui de pays (les deux
derniers).
--
Edgar Bonet Maison : 04 76 21 29 16 Bureau : 04 76 88 10 96
3 rue Jean Prévost Mobile : 06 77 19 79 39 Fax : 04 76 88 11 91
38000 Grenoble guilde@??? www.edgar-bonet.org
