winbind et gentoo 1.4

Salut à tous !

J'utilise une gentoo 1.4 rc3 avec XFS, samba 2.2.8a+acl et winbind (mais ça
vous devez commencer à le savoir !)
Je souhaite authentifier les users sur un PDC NT4.
Lors de la configuration de winbind :

j'ai modifié le fichier nsswitch.conf, et le fichier system-auth comme suit
:

en fait j'ai utilisé les fichiers générés par le emerge de samba
(system-auth-winbind et nsswitch.conf-winbind) que j'ai renomé !

system-auth :
#%PAM-1.0
auth        required      /lib/security/pam_env.so
auth        sufficient    /lib/security/pam_winbind.so
auth        sufficient    /lib/security/pam_unix.so likeauth nullok
use_first_pass
auth        required      /lib/security/pam_deny.so

account     sufficient    /lib/security/pam_winbind.so
account     required      /lib/security/pam_unix.so

password    required      /lib/security/pam_cracklib.so retry=3
password    sufficient    /lib/security/pam_unix.so nullok use_authtok md5
shadow
password    required      /lib/security/pam_deny.so

session     required      /lib/security/pam_mkhomedir.so skel=/etc/skel/
umask=0022
session     required      /lib/security/pam_limits.so
session     required      /lib/security/pam_unix.so
_______________________________________________________________________
nsswitch.conf :
# Header: $
passwd:      files winbind
group:       files winbind
hosts:       files dns
networks:    files dns
services:    db files
protocols:   db files
rpc:         db files
ethers:      db files
netmasks:    files
netgroup:    files
bootparams:  files
automount:   files
aliases:     files
_______________________________________________________________________

Les liens symboliques sont tous présents !

la commande smbpasswd -j DOMAIN -r PDC -U Administrator fonctionne !
lorsque, depuis une machine m$ j'accéde au serveur l'authentification à
l'air de fonctionner vu qu'il m'autorise à rentrer (pas de IPC$ !)

lorsque je tente un wbinfo -u pour récupérer mes users NT4 j'ai l'erreur
suivant : error looking up domain users !!!
le wbinfo -p retourne : 'ping' to winbindd failed could not ping winbindd!

J'ai du rater quelque chose dans la conf de winbind :(

Rien de special n'apparaît dans les logs (enfin je suis pas un pro du log)

Avez-vous une idée ?