[...]
> Kesako ? Le repertoire /usr/man n'existe pas. Vu que c'est juste un
> probleme de page de manuel, comment fait-on pour forcer l'installe en
> ignorant l'erreur (via apt-get install) ?
C'est pas possible avec apt-get d'utiliser les options --force de dpkg,
il faut utiliser dpkg directement. Autrement plusieurs solutions :
1) Créer les répertoires manquant dans /usr/man
3) Tu édites /var/lib/dpkg/info/xemacs21-bin.postinst tu enleves la
partie qui concerne update-alternatives, puis tu fais un "dpkg --configure"