RE: [Bruit] Déclinaison

Page principale

Répondre à ce message
Auteur: Coursimault, Jean-marc
Date:  
À: Guilde liste
Sujet: RE: [Bruit] Déclinaison
> Le jeu 10 avr 2003 à 08:36 +0200, Coursimault, Jean-marc a écrit :
> Habemus candidas (was : apres cette bouffe...)
>
> Habemus candidates !


Hum : l'accusatif pluriel de rosa est rosas. Et comme le terme latin est
"candida" et non "candidat" qui est une francisation... (signifiant "(ceux
qui ont une toge) blanche", marque distinctive des futurs diplômés).

Caveat corrector :-)

> (accusatif pluriel)
> (prononcer candidatès ; je ne mets pas en cause la virilité
> de ceux-ci)
>
>
> -- 
> ° /\     Guillaume Allègre   Guillaume.Allegre@???    +33 
> 04.76.51.45.55
>  /~~\/\  Equipe Géométrie Algorithmique     /    
> Computational Geometry Team
> /   /~~\ Labo. LMC-IMAG       Univ. J. Fourier       Grenoble 
>         France

>