clavier francais et fichiers avec accent

Bonjour a tous,

J'ai un petit probleme classique de clavier:
En frame-buffer au demarrage (Login) je peux taper sur la touche "2"
pour avoir le e avec accent mais des que je suis logue, impossible, le
terminal bippe.
Meme probleme avec les fichiers qui ont des accents. Depuis que j'ai
change mon kernel en nls8859-15 j'ai des ?l?ments (elements) alors
qu'avant j'avais \102l\102ments (102 ou un autre chiffre).
Mais des que je suis dans vi pas de probleme.

Une idee ?

Stephane