Re: droit d'acces au Xserver ?

en tant qu'utilisateur normal (qui a ouvert la session X)
xhost +
(pour les parano : xhost +localhost )

en tant que root :
export DISPLAY=localhost:0.0

tu peux templacer localhost par ta machine.
A++
-- 
Jérôme         __
              / _)
     _.----._/ /    Dinosaurus
    /         /
 __/ (  | (  |     Psykorigidus
/__.-'|_|--|_|