Langues

Est-il possible d'avoir la quasi-totalite du systeme en anglais, et
pouvoir lancer quelques applications en francais ?

Je suppose que cela passe par les variables $LANGUAGE et autres
$RC_LANG, mais comment faire pour qu'elles soient prises en compte de
facon precise pour telle ou telle application ?

Je precise que je souhaite lancer ces application via les menus de KDE.

Merci.

-- 
    Frederic