MRTG et load average

Jerome et autres utilisateurs de MRTG,

Chez moi MRTG recupere le load average dans la MIB, mais MRTG ne garde que la
partie entiere du load average, avant de la multiplier par 100 (Directive
Factor dans mrtg.conf).
Le probleme a disparu en utilisant RRDtool qui permet de stocker des valeurs
non-entieres.

Comment fais-tu pour multiplier par 100 le load average avant que MRTG le
recupere ?

Sachant que MRTG met a jour le graphe toutes les 5 minutes, est-ce qu'une
courbe du load average 1 mn (ou toute autre valeur dont la moyenne est prise
sur une duree inferieure a 5 mn) est la meme qu'une courbe du load average 5
mn ?