Impression sous kedit/Je n'abandonne pas, finalement...

Bonjour,
sous kde j'ai un petit éditeur qui s'appelle Kedit.
Lorsque je veux imprimer, il me propose lpr, mais les caractères
accentués ne s'impriment pas;
ou une ligne de commande que je ne sais pas comment remplir. Y' a-t-il
qque chose qui me permettrait d'imprimer mes caractères accentués ? (NB:
ils apparaissent à l'écran).