plantage LINUX

j'aimerais savoir si le plantage suivant est un bug:

j'ai un serveur linux en reseau;
je modifie la variable d'env PS1 dans le /etc/profile general ,mais
je fais une erreur (oubli d'une cote) je quitte mon shell. J'essaye
de me reloguer, et la plus moyen, car le shell ne trouve pas de prompt
valide, et il fait une boucle infinie d'erreurs. On peut
donc plus se loguer, ni sur la console, ni sur le reseau (aucun signaux
valables sauf le reboot avec ctrl-alt-suppr).
Le shell peut pas prendre un prompt par defaut si ce dernier est
mauvais?