impression réseau

Bonjour
j'ai une imprimante HP color Laserjet 5M sur mon réseau (tcp/p).
Elle a un nom et une adresse IP.
Printtool de ma rehat 5.1 ne me permet pas d'imprimer : j'ai essaye
imp PS, imp. HP laserjet, en ascii et en ps, rien ne sort.
Que puis je faire (les HWT ne m'ont pas permis de résoudre le pb.
Merci