Alt+<key> et Ctrl+<key>

Bonsoir,

J'ai recupere deux editeurs (Xenon et NEdit) qui semblent etre affectes du
meme mal.

Les raccourcis clavier du genre Ctrl+C ou Alt+C ne fonctionnent que
lorsque la touche Num Lock est Off.

Est-ce du a un probleme avec X et les fichiers de config ?

Frederic